To find a contact by your custom tags:
Go to the contact list page.
From the “Tags” menu on the right-side panel, select the tag that you would like to search by simply clicking on it. This will give you a list of all the contacts you have “tagged”.
You can then “Export” the list into a CSV File. See how: Export instructions
See also: How do I tag a contact?